La damnation d’Amandine
Amandine est un prénom français qui vient du latin amandus : « celle qui est à aimer » et « celle qui doit être aimée ». Amandine qui est aussi le prénom donné au premier… Lire la suite »La damnation d’Amandine
Fulvio Caccia
Immigration : une histoire intime par Mary Melfi
Mary Melfi appartient à la dernière génération d’immigrés italiens au Canada. Arrivée dans les années cinquante à Montréal, elle sera scolarisée en anglais comme la… Lire la suite »Immigration : une histoire intime par Mary Melfi
Poésie du vent et de la mer
Enfin un poème qui a du souffle ! Dans ce paysage poétique français anémié par soixante ans de formalisme, les poètes qui ont de la… Lire la suite »Poésie du vent et de la mer
« Goodbye Patricia »
Dans une autre vie, (et un autre siècle !) j’ai été acteur de cinéma. Si ! Si ! Ma très brève carrière a commencé au… Lire la suite »« Goodbye Patricia »
Chronique de Théo le merle : loi du talion ou loi mosaïque ?
« Ils sont fous ces humains. Ils n’ont pas de mémoire !!!! ». C’est ce que m’a chanté Théo le revenant dans sa langue de… Lire la suite »Chronique de Théo le merle : loi du talion ou loi mosaïque ?
Vice Versa ? 40 ans
Collaborateurs, lecteurs, amateurs et curieux sont invités à échangeravec les fondateurs du magazine Samedi 14 octobre à 19 heures (heure de Paris) Téléchargez le lien… Lire la suite »Vice Versa ? 40 ans
Lettre n° 36 du Pen Ukrainien
Je porte à votre attention la lettre n° 36 du Pen club ukrainien dont je coordonne la traduction française pour le PEN CLUB français, Cercle… Lire la suite »Lettre n° 36 du Pen Ukrainien
Ukraïne : le trou de la coquille dans le conte de fées
Victoria Amelina 24 août 2023 Il s’agit d’un extrait inédit du livre Looking At Women Looking At War : A War & Justice Diary sur… Lire la suite »Ukraïne : le trou de la coquille dans le conte de fées
La petite porte et autres mystères, farce philosophique
La petite porte est l’un des mystères que Khi et Kwa doivent résoudre. Pour ce faire, ils se sont donné rendez-vous à un café terrasse.… Lire la suite »La petite porte et autres mystères, farce philosophique
« Ti voglio bene »… courriels à rebours et autres dialogues
J’ai souhaité partager l’échange que j’ai eu cet été par courriels interposés avec Emmanuel Minel, poète qui a bien bien voulu que je reproduise ici… Lire la suite »« Ti voglio bene »… courriels à rebours et autres dialogues